全球金市：金价受技术性买盘推动上升，关注焦点转向欧洲央行会议 提供者 Reuters

路透10月20日 - 金价周四小升，受技术性买盘推动，上日曾触及逾两周高位。市场焦点转向日内稍晚的欧洲央行会议。

欧洲央行料将维持货币政策不变，但有可能为12月进一步放松政策进行铺垫，因央行希望延续期待已久的消费通胀回升势头。

0430GMT，现货金 XAU= 上涨0.3%至每盎司1,272.20美元。周三曾触及10月5日来最高1,273.34美元。

美国期金 GCcv1 涨0.3%，报每盎司1,273.20美元。

我们预计金价在年底前进一步上涨。市场在等待11月美国总统大选的结果，以及12月美联储的行动， 华侨银行的Gan说。

金价会因悬念和不确定性而上涨，出於这一原因，我们预计金价在年底时会触及每盎司1,300美元左右。

在美国民主党候选人希拉里和共和党总统候选人特朗普进行第三轮、也是最后一轮辩论后，金价走势相当温和。

路透技术分析师汪涛表示，由於已突破每盎司1,265美元阻力位，现货金或将上涨触及每盎司1,280美元。

现货银 XAG= 涨约0.2%至每盎司17.67美元。

现货铂金(白金) XPT= 跌0.1%至每盎司941.75美元，现货钯金 XPD= 涨0.7%至每盎司640.10美元。(完)

****如欲参考原文报导,请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

贵金属报导 GOL-CMN 基本金属报导 MET-CMN
全球金市 GOL/HCN COMEX金持仓 CFTC/GOLCN
伦敦金定盘 GOL/FIXCN COMEX铜持仓 CFTC/COPCN
现货金 XAU= 现货银 XAG=
现货铂金 XPT= 现货钯金 XPD=
金属期市 MET/LCN LME库存变化 LME/S1CN

(编译 杜明霞/汪红英；审校 王丽鑫/蔡美珍)