国际油市：油价下跌，因需求疲弱盖过沙特能源部长利多评论影响 提供者 Reuters

* 沙特和OPEC称油市走向平衡
* 但分析师警告，炼厂生产放缓将减少原油订单
* 油船在纽约港外等待卸货，汽油油轮转至其它地点

路透伦敦／卡尔加里7月4日 - 全球油价周一下跌，此前沙特能源部长Khaled Al-Faleh称市场在走向平衡，但他的评论给市场带来的影响被亚洲需求放缓、汽油出现零星供应过剩状况及原油产量可能增加的迹象所盖过。

布兰特原油 LCOc1 收跌0.25美元，至每桶50.10美元，美国原油 CLc1 跌0.23美元，至每桶48.76美元。

美国市场周一因独立日假日而休市，所以全日交投清淡。

全球最大原油出口国-沙特能源部长及石油输出国组织(OPEC)秘书长同意，全球油市正走向平衡，油价反映出这一趋势。

但摩根士丹利分析师称，有迹象显示油价可能很快会再次下跌，因汽油需求停滞不前，加拿大和尼日利亚在生产中断后供应恢复。

纽约港至少有两艘载有汽油的油轮抛锚，但不能卸货。已有数艘汽油油轮被转至其它地点，凸显最近供应过剩的问题。

尼日利亚国家石油公司上周称，维修后产量正在回升，此前遭受尼日尔三角洲组织袭击产量跌至30年低位。

石油需求可能会承压，因炼厂利润下滑导致开工率下降，而此时亚洲炼厂已进入季节性维护期，价格也将因此受到抑制。

“亚洲炼厂已经开始减产，有报导称货船难以卖出，”摩根士丹利分析师周一称。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度库存比较 EIA/APICN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文原文 OSP/O

(编译 刘静；审校 李军)