
北京时间12月14日凌晨消息,总部位于纽约的对冲基金老虎亚洲管理公司周四承认了使用内部消息指导中国多家" 银行相关股票 交易的指控,并同意支付超过6000万美元达成刑事和民事和解协议。
老虎亚洲管理公司的实际管理人黄比利(Bill Hwang)代表公司签署了认罪协议,承认使用关键性的非公开信息指导卖空" 中国银行和中国" 建设银行的股票 。老虎亚洲同意上缴1630万美元的非法所得,以和解相关的刑事指控。
老虎亚洲管理公司、黄比利、老虎亚洲合伙公司和前交易主管瑞蒙德帕克(Raymond Y.H. Park)同时需要向美国" 证券交易委员会缴纳4400万美元以和解相关指控。委员会在周三提交的起诉书中指出,老虎亚洲使用私募股权交易中获得的内幕消息对两支" 中国银行股进行卖空操作。" 证券交易委员会执法部门主管罗伯特库扎米(Robert Khuzami)在声明中指出,“黄比利本人在今天获得了非常痛苦的教训,违法的海外交易也在美国执法部门的管辖之内。”
美国联邦法院地方庭法官史丹利切丝勒(Stanley Chesler)同时要求老虎亚洲执行为期一年的观察期,他表示,1630万美元的罚款是2008年12月到2009年1月期间公司刑事违法的全部不当所得。
【本文为合作媒体授权投资界转载,文章版权归原作者及原出处所有。文章系作者个人观点,不代表投资界立场,转载请联系原作者及原出处获得授权。有任何疑问都请联系(editor@zero2ipo.com.cn)】